cafcalog
Datenschutz
Stand 4. November 2026
Die kurze Fassung
Diese Erklärung gilt für die Webseite cafcalog.com und die Cafcalog-App.
Cafcalog hat kein Konto und fragt keine persönlichen Daten ab. Was du erfasst, liegt auf deinem Gerät. Drei Dinge verlassen es, und alle drei nur, weil du sie auslöst. Eine Nutzungsstatistik gibt es nicht.
Was auf dem Gerät bleibt
Deine Einträge — Bezeichnung, Zeitpunkt, Koffein, Kalorien, Nährwerte — und die Fotos, die du aufnimmst oder auswählst. Dazu deine Einstellungen. Gespeichert wird in der App selbst; es gibt keine Übertragung an mich, keinen Abgleich über iCloud und keine Sicherung ausserhalb der, die dein Gerät ohnehin anlegt. Die Widgets auf dem Home- und Sperrbildschirm lesen dieselben Daten auf dem Gerät; dafür teilen App und Widgets einen Speicherbereich, und nichts davon verlässt das Gerät. Löschst du die App, sind diese Daten weg.
Apple Health
Wenn du den Schalter in den Einstellungen setzt, schreibt Cafcalog Koffein, Kalorien, Eiweiss, Kohlenhydrate und Fett nach Apple Health. Das geschieht auf dem Gerät; ich sehe davon nichts. Gelesen wird nichts — die App fragt Health nie nach Daten, sie legt nur ab. Löschst du einen Eintrag in Cafcalog, entfernt die App auch den zugehörigen Eintrag in Health.
Was das Gerät verlässt
1. Die Schätzung aus Foto oder Beschreibung
Für die Schätzung geht das Bild oder dein Text an den Dienst, den du in den Einstellungen gewählt hast — etwa Anthropic, OpenAI, Google, Mistral oder einen der anderen. Ab diesem Moment gelten deren Datenschutzbedingungen für diese Übertragung; welcher Dienst es ist, entscheidest du.
- Wählst du Apple, rechnet dein Gerät selbst. Dann verlässt nichts das Gerät.
2. Fertigprodukte
Suchst du ein Fertigprodukt, fragt die App bei Open Food Facts nach. Übertragen wird der Barcode oder der Suchbegriff. Die Anfrage nennt als Absender die Projektadresse der App, keine Mailadresse und keine Gerätekennung.
3. Diktat
Für das Diktat nutzt die App die Spracherkennung von Apple. Wo dein Gerät es kann, erkennt es lokal; kann es das nicht, übernimmt Apples Spracherkennung im Netz. Aufnahmen speichert Cafcalog nicht — nur den Text, der im Feld stehen bleibt.
Siri, Kurzbefehle und Widgets
Widgets, Steuerelemente und Kurzbefehle führen Aktionen der App auf dem Gerät aus: einen Kaffee speichern, die Erfassung oder den Tag öffnen. Sprichst du einen Befehl zu Siri, verarbeitet Apple die Sprache nach seinen eigenen Bedingungen; Cafcalog erhält davon nur den erkannten Text. „Mahlzeit erfassen“ über Siri schätzt immer mit Apple auf dem Gerät, nie bei einem anderen Dienst, und speichert erst, wenn du bestätigst. Was du über ein Widget oder Siri erfasst, schreibt die App beim nächsten Öffnen nach Apple Health, sofern der Schalter dafür gesetzt ist.
Zugangsschlüssel
Die Schlüssel für die Dienste liegen im Schlüsselbund deines Geräts, nicht in den Einstellungen der App und nicht in einer Datei. Sie verlassen das Gerät ausschliesslich als Kopfzeile der Anfrage an genau den Dienst, zu dem sie gehören.
Die Webseite
cafcalog.com liegt bei STRATO in Deutschland. Wie jeder Webserver hält er beim Abruf technische Angaben fest — IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser —, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen.
Die Schriften lädt die Seite von Google Fonts, die Animationen der Startseite von cdnjs (Cloudflare). Dabei erfahren Google und Cloudflare deine IP-Adresse, wie jeder Server, von dem dein Browser etwas abruft. Cookies setzt die Seite keine; nur die Wahl zwischen hell und dunkel merkt sich dein Browser selbst. Der Link zum App Store führt zu Apple.
Was nicht stattfindet
- keine Analyse und keine Nutzungsstatistik, auch keine anonyme
- keine Werbung, kein Tracking, keine Kennung über Apps hinweg
- keine Weitergabe an Dritte, kein Verkauf, kein Profil
- keine fremden Bausteine im Programm, die im Hintergrund funken
Berechtigungen
- Kamera — nur, wenn du ein Foto aufnimmst.
- Fotos — nur für das Bild, das du auswählst.
- Mikrofon und Spracherkennung — nur für das Diktat.
- Apple Health — nur zum Schreiben, und nur mit deinem Ja.
Jede dieser Berechtigungen kannst du in den Systemeinstellungen jederzeit zurücknehmen. Die App läuft danach weiter, nur der betroffene Weg entfällt.
Deine Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung: Die Daten liegen bei dir. Einträge änderst und löschst du in der App, alles übrige entfernst du, indem du die App löschst. Ich habe keine Kopie, die ich herausgeben oder löschen könnte.
Änderungen
Ändert sich an der App etwas, das hier steht, ändert sich diese Seite mit. Das Datum oben sagt, wann zuletzt.